English 
Escolha razoável para o confronto entre Saarbrücken e Kaiserslautern pela Copa
Não um, nem dois, mas três gigantes da Bundesliga foram eliminados pelo Saarbrücken, que recebe o Lautern nas semifinais.
É doentio, mas na edição deste ano da Copa da Alemanha, há uma história maior do que a do Leverkusen, que está invicto há 39 jogos. Digamos que a equipe de Xabi Alonso, de acordo com as casas de apostas, poderia praticamente levantar o troféu agora mesmo, já que elas só dão um multiplicador de cerca de 1,10 para isso. Até lá, no entanto, dois azarões ainda estão a caminho e é bem possível que o Bayer enfrente um time de terceira classe na final de Berlim.
De acordo com o Transfermarkt, com um valor de mercado de apenas 6,98 milhões de euros (!), o modesto Saarbrücken parece imparável. Na primeira rodada, o pequeno time eliminou o Karlsruhe, da segunda divisão, o que foi uma grande surpresa desde o início, mas, desde então, derrotou sucessivamente os times da primeira divisão Bayern de Munique, Eintracht Frankfurt e Borussia Mönchengladbach. No entanto, a façanha não é única, já que essa é a segunda semifinal em quatro anos – exatamente o mesmo que para o Bayern ou o Dortmund – para o time da terceira divisão, o que dá uma definição concreta para o nome “time da copa”.
E o próximo adversário não é imbatível, pois o Kaiserslautern, que já viveu dias melhores, deve ser derrotado para chegar à final histórica. O Lautern foi promovido para a Bundesliga 2 este ano, mas, aparentemente, é uma mordida muito grande. Após 27 voltas, a equipe Friedhelm Funkel está em 16º lugar e não está excluída a possibilidade de mudar de classe novamente no final do ano. Historicamente, ele tem uma rotina muito maior do que a de seu oponente na terça-feira. Esta será sua 11ª semifinal da Copa da Alemanha, da qual ele chegou à final sete vezes, onde conseguiu levantar o troféu duas vezes até agora. É interessante que Funkel, o técnico da equipe, chegou à final como jogador do Lautern em 1981, mas perdeu para o Eintracht Frankfurt.
Nenhuma das duas equipes está em uma forma explosiva, embora a derrota no fim de semana possa ser atribuída, em grande parte, ao fato de que o confronto decisivo de terça-feira pode ter ficado em suas mentes. Provavelmente, as casas de apostas escolheram os visitantes como ligeiros favoritos por causa da diferença de classe, mas nós vamos contra isso.
O Saarbrücken provou várias vezes durante a temporada que pode tirar sarro de adversários com poder de jogo significativamente maior. Vale a pena observar que ele marcou o menor número de gols na competição até agora, apenas três em quatro jogos, mas marcou dois gols em todos os confrontos.
O Lautern, por outro lado, costuma sofrer fora de casa, onde derrotou o Hertha na rodada anterior, mas durante a temporada só conseguiu vencer duas das 12 partidas disputadas fora de seu próprio estádio. O time de Rüdiger Ziehl, por outro lado, perdeu apenas uma vez nos últimos 10 jogos em casa, e nem vamos nos estender na palavra, estamos apostando em tais probabilidades que o time pequeno do Bayern chegará à primeira final da copa na história da noite de terça-feira.
